What the signal is
We read a stated deadline from the posting's data or its text ("apply by", "closing date" and the equivalents in five other languages) and compare it with today.
Why it points to a ghost posting
Applications after a stated deadline are usually not reviewed. A posting still live past its closing date is most often a copy on a job board that never received the takedown.
When a real vacancy trips it
Employers sometimes extend a deadline without editing every copy of the posting, and some keep accepting applications after it while they shortlist.
How to check it yourself
Check the deadline on the employer's own careers page. If it has been extended there, apply; if the role is gone there, it is closed.